| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The amount of blood required to provide sufficient material for the entire range of blood gas analyzers was tested under several conditions. At least three syringes specially designed for blood gas sampling (PICOTM 50 with dry electrolyte-balanced heparin (80 IU, Radiometer Copenhagen)), and filled with 2 mL of blood, appeared sufficient to provide all systems with an adequate amount of blood.
Study Protocol
Twelve healthy male and female volunteers were investigated over 4 days regarding standardized calibration procedures for pulse oximeters corresponding to the requirements of the FDA over the range of 70%–100% sO2. The study was approved by the Ethical Committee of the University of Luebeck, Germany, and all participants gave written informed consent. All volunteers breathed an oxygen/nitrogen mixture with high flow (15 L/min) given by a Trajan 808TM (Draeger Medical, Luebeck) via a valve-less face mask. Three N-3000 with finger clip and one N-595 with a forehead sensor (all Nellcor, Pleasanton, CA) served as reference pulse oximeters for breathe down control. Mean values, as well as individual data points from the systems, were presented continuously on a display. The protocol followed the standard procedure of the FDA (1) where five levels (L) were established in the sO2 range between 100% and 70%, and five blood samples were withdrawn under steady state plateau conditions for testing, with the hemoximeter at the breathe-down laboratory (2 OSM 3 and 2 ABL 725, Radiometer Copenhagen, Denmark). At the end of three of the levels (L97 near to 97% sO2, L85 at 85% sO2 and L75 at 75% sO2) and also under the presence of plateau conditions, three syringes were rapidly filled representing the sample for one level. The breathe-down procedure was repeated, so that at least six sampling points materialized for each volunteer. The three syringes marked only with a colored spot were mixed and then transferred within 30 s to the adjacent study laboratory. Three technical assistants, blinded to the syringes, were randomly assigned to a manufacturer and the Devices A or B for testing. Data from each blood gas analyzer were stored on disk and in printed form before they were transferred to an ExcelTM data file.
Statistical Analysis The variables sO2 (hemoglobin oxygen saturation), cO2Hb (oxygen content of hemoglobin), cHHb (deoxyhemoglobin concentration), cCOHb (carboxyhemoglobin content), cMetHb (methemoglobin content), and ctHb (total hemoglobin content) were analyzed. The basis for evaluation were the raw data and the differences between the Devices A and B related to level, considering session, subject, manufacturer, and device. The measurements are modeled as:
With i = 1, 2: session; j = 1, 2, 3: level; k = 1, ..., 12: subject; l = 1, ..., 5: manufacturer; m = 1, 2: device.
Here Mijk is a randomized effect depending on session, level, and subject, The Wilcoxon signed rank sum tests with Bonferroni-Holm adjustment were applied to calculate P values for differences of devices and differences between manufacturers. See also Appendix A. The question regarding which variable was responsible for the increasing errors in sO2 measurements with respect to levels 97, 85, and 75 was answered by analysis of variance proportion. The procedure for analyzing the proportion of the variance of cHHb and cO2Hb that contributed to the variance of the sO2 measurements is listed in Appendix B. RESULTS Each of the test systems was used to analyze n = 72 samples. The distribution of the absolute values for the individual manufacturers is given in Figure 1. The significances listed for level 97 between the mean values of the two Devices A and B from one manufacturer, compared with the mean value from all other companies were masked by the increasing variances at levels 85 and 75.
The measured differences, pairwise, between Devices A and B, as a measure for the error of the hemoximeters within a series increased clearly and significantly with all manufacturers between levels 97 and 85. This effect was even stronger between level 97 and 75 (Fig. 2).
Summarized for all samples, the differences of the Devices A and B were recorded as means and standard deviations for each manufacturer in Table 3, completed with the values for cHHb and cO2Hb as well as the sums of cO2Hb and cHHb representing the denominator of the formula sO2 = cO2Hb/(cO2Hb + cHHb).
The measurement of cCOHb showed no dependence on sO2 level or session, but revealed significant differences between the manufacturers, as well as between the Devices A and B (Table 3). Overall, the absolute measured values for cCOHb were scattered over a broad range between 0% and 4%. The measurement of cMetHb also showed no dependence with regard to sO2 level and session, but here, just as with cCOHb, significant differences were seen between the manufacturers as well as between the Devices A and B (Table 3). Overall, the scattering of the measured values was restricted to a narrow range of between 0% and 1% cMetHb. The variances associated with the measurement of cHHb were disproportionately responsible for the increasing differences between Devices A and B (Table 4).
DISCUSSION For all manufacturers, the differences of the sO2 values, measured with identical devices of a series, increase as saturation falls. For the analysis of sO2, one can therefore assume that a measurement error also exists even for the "gold standard" of hemoximetry, and that this will influence pulse oximeter calibration. For the absolute values, significant differences between the instrument manufacturers already occurred at level 97, an effect that was masked by the increasing variance at levels 85 and 75. The variance for the measurement of cHHb can be identified as an important cause underlying the error. The measurement errors for cMetHb were significant, but restricted to a range of 0%–1%. However, there were significant variances in the measurement error of cCOHb between 0% and 4%. A standardized production of blood samples with a defined saturation level between 0% and 100% can only be achieved in isolated cases using a tonometrically based gravimetric procedure (2). A primary calibration can only occur in the factory before the devices are shipped to the customer. Any further calibration is then based merely on the application of aqueous sample materials; therefore, a fundamental determination of the measurement error is not possible. In particular, the error due to an inadequate hemolysis of the cellular substances in the blood is lost when calibrating with the aqueous samples. As a possible means for approaching the unknown values for the true sO2 levels, laboratories involved in calibrating pulse oximeters use several hemoximeters of an identical design from one or several companies, and then compute mean values (12) from them. This assumption is based, however, on a randomly distributed error that becomes minimized upon averaging. The study presented here was based on the fact that all test devices received randomized blood from a population sample. In order to test for reproducibility, the breathe down procedure was carried out twice for each test subject (Sessions 1 and 2). In the statistical analysis, an effect based on differences between Sessions 1 and 2 could be excluded. Considering the results presented, we can also assume a marked error within the reference devices. This is an effect that was already clearly identified by Bland and Altman, a fact which led them to establish their own evaluation procedure (10). A modified presentation, related only to the values obtained from the reference devices (11), can therefore be recommended only with reservations. The algorithms and corrective procedures established by the manufacturers represent a further gray zone as regards to the reporting of measurements within the reference systems. As a single example, the number of wavelengths used in the devices investigated clearly varies between the different manufacturers (Table 2). The variable sO2 reported by the hemoximeters refers to the functional oxygen saturation. The calculation is based on hemoglobin that can bind oxygen (functional sO2 = cO2Hb/(cO2Hb + cHHb) and is directly comparable to the value reported by the pulse oximeters. A new pulse oximeter (12) is now also able to measure cMetHb and cCOHb so that, in principle, a measurement of the fractional oxygen saturation (fractional sO2 = cO2Hb/(cMetHb + cCOHb + cO2Hb + cHHb) is also possible by pulse oximetry. In a paper by Barker et al. (12), a Bland-Altman calculated difference (bias) of –1.12% and a precision of ±2.19% was reported for the cCOHb pulse oximetric value. This represents an order of magnitude that was also measured in the present test with the reference devices. A fundamental problem is the lack of uniformity in the nomenclature used by the different manufacturers for the reported variables. Only the measurement of functional oxygen-saturation (sO2 in %) was applied uniformly both for the hemoximeter and the pulse oximeter. The term "fractional oxygen saturation" will find increasing use due to the application of the new pulse oximeters in clinical settings. Errors arising from different spellings and definitions are more or less inevitable. In Germany, a consensus-building conference involving the leading manufacturers of blood gas analysis devices has already taken place, the results of which were published in the "Qualitest Consensus" (13). At the time when the testing was performed, the devices examined were state-of-the-art. New developments in oximeter testing and standardization are desirable. A standardized test procedure for hemoximeters is important for the variables sO2, cO2Hb, cHHb, cCOHb, and cMetHb, similar to those already established for the measurement of ctHb (14). CONCLUSIONS Errors in hemoximeter determination of sO2 depend both on the manufacturer of the hemoximeter as well as the sO2 range. The variable cHHb disproportionately contributes to the measurement error for sO2. Further, the measurement error for cCOHb is related to the absolute values and the variance is clearly greater than is the case for cMetHb, a fact relevant to calculating the fractional saturation. Finally, we strongly recommended the Bland and Altman procedure as the preferred analysis method for reporting and presenting hemoximeter errors. APPENDIX A: STATISTICAL TESTS AND CONFIDENCE INTERVALS
Estimators and Confidence Intervals for Single Standard Deviations We assume that the differences
are distributed according to N(
Here
To safeguard against outliers and obtain a robust estimate for
Confidence Intervals for Ratios
For 1
Here Fm[1], m[2];β denotes the β-quantile of Fishers F distribution with m(1) and m(2) degrees of freedom, and
is the usual estimator of Again we modified this classical procedure by means of trimmed samples and corresponding surrogates for the F quantiles.
Statistical Inference About the Device Differences
The null hypothesis that "
With D1, D2,..., Dn as in "Estimators and Confidence Intervals for Single Standard Deviations Comparing Manufacturers To test whether the devices of manufacturer l are significantly different from the other manufacturers devices at a certain level j, we considered the means
over two identical devices with
Now we considered the differences
where the bar stands for averaging over the remaining four manufacturers. With these differences we tested the 15 null hypotheses " APPENDIX B: VARIANCE PROPORTIONS
Our aim is to quantify the contribution of errors in cO2Hb and cHHb measurements to the total error in measuring sO2. To this end, we model the former measurements as cO2Hb = µ1 +
The second summand on the right hand side has variance
Thus, the variance proportion (VP) of cO2Hb, i.e., the contribution to the overall variance of sO2 is essentially equal to
To obtain an estimate for this variance proportion, we plug in classical estimates for the unknown means µi and standard deviations
Footnotes Accepted for publication April 19, 2007. Supported by the participating manufacturers. Hartmut Gehring, MD, is the head of the Laboratory for Controlled Hypoxemia Studies (CHS). Testing and calibrating of the pulse oximeter is the essential task of this laboratory. The study with the volunteers was performed at the request of, and financially supported by, a pulse oximeter manufacturer. REFERENCES
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|